Avis légal, politique de confidentialité, protection des données
AVIS LÉGAL
LSSI-CE (loi 34/2002 du 11 Juillet, des services de la Société de l’information et du Commerce électronique)
Selon l´Art.10 de la LSSI-CE, les visiteurs sont informés de aspects suivant:
Nom de l’entreprise: CODELEN S. L.
Adresse: Elche
Adresse e-mail: administración@codelen.com
Téléphone: 965 452 360
Fax: 965 423 236
Domaine: codelen.com
CODELEN S.L. est propriétaire de la page Web www.codelen.com, toute reproduction totale ou partielle des données et /ou image de l’entreprise figurant sur le site est interdite sans autorisation préalable du propriétaire et sera poursuivi conformément aux lois.
Les textes (informations, idées, opinions et similaires) et les éléments graphiques (conception, logos, code, source et similaires) qui composent le site Web et diffusés à travers celle-ci, ainsi que sa présentation et mise en page, sont la propriété exclusive de CODELEN S.L. ou demander à obtenir les droits d´exploitation sous forme d´accords avec des tierces parties.
CODELEN S.L. autorise toute personne intéressée à l´impression de différentes pages obtenues par des recherches dans l´unique cas où celles-ci sont utilisées comme outil pour trouver des services pour le même utilisateur ou pour un proche.
Nous autorisons toute reproduction, distribution, présentation, totale ou partielle, du contenu du site Web ou de ses éléments, directement ou indirectement par le biais de réseaux de télécommunications ou supports similaires, à condition que la source soit citée (et soit relié par un lien hypertexte si nécessaire).
CODELEN S.L. ne garantit pas la disponibilité, continuité ni correction du fonctionnement du site Web, et exclut par conséquent, selon les mesures permises par la loi en vigeur, toute responsabilité pour dommages et préjudices de toute nature qui pourraient être causé dû au manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement de ce site Web et ses services activés, ainsi que les erreurs dans l’accès aux différentes pages Web ou celles dont ces services sont fournis.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. PROTECTION DES DONNÉES
Conformément à la Loi 15/1999, du 13 décembre, sur la Protection des Données à Caractère Personnel, nous informons que les données personnelles demandées dans nos formulaires seront incluses dans une base de données de renseignements personnels. Cette base de données est inscrite à l’Agence de Protection des Données conformément à la législation actuelle et elle a pour but de transmettre l’information ou le service demandé par les parties prenantes.
CODELEN S.L. possède ses fichiers automatisés contenant les données à caractère personnelles légalisés devant l´Agence de Protection des Données sous le code 2132770902 – 2132770904.
L’utilisateur dispose à tout moment des droits d’information, d’accès, de rectification, d´annulation et d´opposition en vertu des dispositions de la Loi Organique de Protection des Données Personnelles. Ce droit peut être exercé par écrit à l´email administracion@codelen.com, par fax au (0034) 965 423 236 ou par courrier à:
Codelen
C.I.F B-03876745
Alzabares Bajo P-1 165 Nave 2
Elche (Alicante) 03290
España
CODELEN a adopté les niveaux de sécurité pour la protection des Données Personnelles, requis par la loi, et a installé tous les moyens et mesures nécessaires afin de prévenir la perte, le mauvais usage, l’altération et les accès non autorisés. Toutefois, l’utilisateur de ce service doit être conscient que les mesures de sécurité sur le réseau Internet ne sont pas infaillibles. Par conséquent, CODELEN ne garantit pas que des tiers non autorisés, agissant illégalement, ne soient pas en mesure d´accéder à vos Données Personnelles. CODELEN ne pourra pas être tenu pour responsable des dommages et préjudices de toute nature qui pourraient être causé dû aux connaissances de ces tierces parties non autorisées, agissant illégalement, sur vos Données Personnelles.